SubRip (.srt) is still the most widely supported subtitle format for desktop media players, encoders and editing tools, while WebVTT (.vtt) is what the web uses. If you’ve downloaded or generated captions as WebVTT and need them in SubRip, this converter rewrites the file cleanly.
How it works
WebVTT carries a few things SubRip doesn’t, so converting is mostly about removing them and reformatting the timestamps:
- Drop the header and metadata. The leading
WEBVTTline and any text up to the first blank line are skipped, along withNOTE(comments),STYLE(CSS) andREGION(layout) blocks, none of which exist in SubRip. - Read each cue’s timing line. WebVTT timestamps put a dot before the milliseconds and may leave out the hours field entirely —
00:04.000means zero hours. The converter expands that to00:00:04,000, switching the dot to a comma and padding the hours. - Discard cue settings. Positioning directives that can trail the timing line (for example
line:90%) are removed, since SubRip has no place for them. - Clean the text. WebVTT voice tags and class-styling wrappers are stripped while the visible text inside is kept; ordinary styling such as italics passes through.
- Renumber. SubRip requires a sequential index above each cue, so cues are numbered from 1 in order and any WebVTT identifiers are dropped.
Example
A WebVTT cue with a short timestamp and a cue setting:
intro
00:04.000 --> 00:08.200 line:90%
This line uses cue settings.
becomes clean SubRip:
1
00:00:04,000 --> 00:00:08,200
This line uses cue settings.
Notes
- If the file doesn’t start with
WEBVTT, the converter still attempts the conversion and warns you, which helps with slightly malformed exports. - Timing values are preserved exactly to the millisecond; only their formatting changes.
- Everything runs in your browser, so your captions are never uploaded.